Flautista misterioso e os ratos de Hamelin, O

O FLAUTISTA MISTERIOSO E OS RATOS DE HAMELIN
Braulio Tavares
Ilustrado por Mario Bag
80 páginas
Editora 34, 2006
Comprar

Há muito tempo atrás, a cidade alemã de Hamelin foi vítima de uma praga de ratos. Os roedores tomaram conta das casas e das ruas. Os cidadãos desesperados procuraram uma solução para o problema, mas nada adiantou. Um misterioso flautista apareceu e pôs fim ao drama da população. A alegria duraria pouco, pois a atitude mesquinha do prefeito na hora de pagar o serviço do estranho resultaria em algo pior do que a praga de ratos.

A lenda do flautista de Hamelin possui várias versões, as mais famosas são a dos irmãos Grimm e a do poeta inglês Robert Browning. O escritor Braulio Tavares utilizou a tradição nordestina da literatura de cordel para contar a sua versão da história. Seguindo o esquema desse tipo de literatura, o autor usou versos de sete sílabas e rimas para contar de forma ritmada e leve a lenda alemã.

Leitor, espere um momento
e preste atenção em mim.
Vou lhe contar uma história
com começo, meio e fim,
de um caso acontecido
na cidade de Hamelin.
(pág. 9)

Após a leitura do livro, é praticamente impossível o leitor não comparar os políticos de Hamelin com os do Brasil. Aqueles que são corruptos acabam prejudicando toda a população e sujando a imagem de toda uma categoria.

Esta é a única causa
da desgraça de Hamelin!
Os nossos políticos vivem
de diversão e festim,
comem, bebem, riem, dançam,
e a cidade está assim!
(pág. 17)

As ilustrações do artista Mario Bag, inspiradas nas xilogravuras que ilustram os folhetos de cordel, casam perfeitamente com o texto de Braulio Tavares e dão um toque especial à obra.

O livro conta com dois excelentes apêndices, um que analisa a origem da lenda do flautista de Hamelin, e outro, escrito pelo próprio autor, que explica as características e a história da literatura de cordel. A linguagem dos textos é simples e didática.

O flautista misterioso e os ratos de Hamelin é uma leitura interessante. Além de apresentar um gênero poético da cultura brasileira, mostra o quanto ele pode enriquecer uma história bastante conhecida, dando ritmo e sonoridade à lenda alemã.